|
|
| 1 |
|
| ISSN: | 0021-1486 |
| Autor: | Szörényi, László |
| Naslov: | Ismeretlen jezsuita latin tragédia Hunyadi Lászlóról |
| Matična publikacija: | Irodalomtörténeti közlemények : Irodalomtudományi Intézetének folyóirata, br. 5-6 / Str. 683-706 |
| Impresum: | Budapest : Akadémiai Kiadó, 1989 |
| Ključne riječi: | tragedija na latinskom jeziku * studija |
| Signatura | HUN 82(091) ITK |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka hungarologije |
| MFN: | 3475 |
|
| 2 |
|
|
| 3 |
|
| Autor: | Gabričević, Branimir |
| Naslov: | Ostendere Cryphios |
| Matična publikacija: | Zbornik radova : knjiga 2 = Collectanea / urednički odbor Antun Barac...[et al.]. - str. 49-56 |
| Impresum: | Zagreb : Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, 1954 |
| Ključne riječi: | natpisi na latinskom jeziku * latinski jezik * natpisi |
| UDK: | 736.2:811.124(091) |
| Signatura | GE 009(082) Ee-1.b |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka germanistike |
| MFN: | 430 |
|
| 4 |
|
|
| 5 |
|
|
| 6 |
|
|
| 7 |
|
|
| 8 |
|
|
| 9 |
|
|
| 10 |
|
|
| 11 |
|
|
| 12 |
|
|
| 13 |
|
|
| 14 |
|
| Naslov: | Diplomatički zbornik Kraljevine Hrvatske, Dalmacije i Slavonije - Dodaci = Codex diplomaticus Regni Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae - Supplementa / urednici Hodimir Sirotković, Josip Kolanović ; transkripciju i redakciju latinskog teksta, kritički aparat, sažetke na hrvatskom i latinskom jeziku, kazala i pripomene sastavili Josip Barbarić, Jasna Marković |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti: Hrvatski državni arhiv , 1998- |
| Materijalni opis: | 2 sv. ; 26 cm |
| Napomena: | nr. - Tekst na hrv. i lat. jeziku |
| Ostali autori / urednici: | Sirotković, Hodimir ; Kolanović, Josip |
| Podaci o fondu: | 1(1998) - 2(2002) - |
| Vrsta građe: | Časopis |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest |
| MFN: | 739 |
|
| 15 |
|
| ISBN: | 953-163-079-8 |
| Autor: | Novaković, Tito |
| Naslov: | Latinske pjesme Tita Brezovačkog |
| Matična publikacija: | Hrvatska književnost uoči preporoda / [uredništvo Nikola Batušić ... [et al.]]; str. 344-372 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1997 |
| Ključne riječi: | Brezovački, Tito -- lirika na latinskom jeziku |
| UDK: | 821.163.42.09Brezovački, Tito |
| Signatura | 821.163.42.09 DAN(23) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 21687 |
|
| 16 |
|
| ISBN: | 953-96006-6-9 (Pedagoški fakultet) |
| Autor: | Sršen, Stjepan |
| Naslov: | Književnost u Osijeku na latinskom jeziku od 1690. do 1848. godine |
| Matična publikacija: | Književni Osijek : književnost u Osijeku i o Osijeku od početaka do danas : studije i eseji / priredio Stanislav Marijanović; str. 67-80 |
| Impresum: | Osijek : Pedagoški fakultet : Gradsko poglavarstvo grada Osijeka, 1996 |
| Napomena: | I. Trostoljetno i trojezično središte |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost na latinskom jeziku - Osijek -- 1690-1848 |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 KNJI |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 15090 |
|
| 17 |
|
| ISBN: | 953-163-139-5 |
| Autor: | Jovanović, Neven |
| Naslov: | Vindiciae Marulianae |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana : 9 / [uredništvo Bratislav Lučin, Mirko Tomasović]; str. 409-416 |
| Impresum: | Split-Rim : Pontificatium consilium de cultura ; Književni krug, Marulianum, Papinski hrvatski zavod Sv. Jeronima, 2000 |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- pjesništvo na latinskom jeziku |
| UDK: | 821.163.42-1.07 Marulić, M. |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 9 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5507 |
|
| 18 |
|
| ISBN: | 953-163-139-5 |
| Autor: | Jovanović, Neven |
| Naslov: | Pogled u konkordaciju Marulićevih latinskih pjesama |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana : 9 / [uredništvo Bratislav Lučin, Mirko Tomasović]; str. 381-406 |
| Impresum: | Split-Rim : Pontificatium consilium de cultura ; Književni krug, Marulianum, Papinski hrvatski zavod Sv. Jeronima, 2000 |
| Sažetak: | Uno sgurado sulla concordanza delle poesie latine del Marulić : Il 'corpus' delle poesie latine del Marulić comprende circa 190 testi con 8928 versi (il poema 'Davidias' appartiene a questo 'corpus' con 6765 versi). Per le naalisi testologiche, linguistiche e stilistiche di questo 'corpus' ho utilizzato la concordanza don l'ausilio del compurer. zata* L'elaborazione computerizzata della concordanza nei testi 'croati' del Marulić e gia svolta negli anni settanta. E' il merito di Željko Bujas e Milan Moguš, e i risultati sono oggi accessibili sul Internet, per gentile concessione dell'Istituto di Linguistica della Facolta di Lettere e Filosofia di Zagabria (http://www.hnk.ffzg.hr/marul.htm, secondo l'aggiornamento del 22.9.1999). Pero,nello studio dell'opera del marulić e mancata finora un'applicazione piu vasta della concordanza, il che vale in particolare per un'applicazione il cui orientamento non sia sopratutto lilnguistico. I piu moderni programmi computerizzati per la concordanza ci permettono di lavorare con una concordanza dimanica, fluida. Essa differisce da quella classica che e fissata dalla stampa in un'unica forma, e la cui ampiezza e molto impegnativa. Ora il ricercatore, con l'aiuto del programma di concordanza, estrae dal testo, leggibile ormai sul computer, proprio quei dati di cui ha bisogno in un dato momento; si resparmiano cosi spazio e tempo, e si possono ottenere diversi tipi di dati. La concordanza puo essere anche inversa (le parole non concordano nelle parti iniziali, ma in quelle finali), si puo limitare a determinati testi all'interno del 'corpus', oppura a determinare parole, determiante sillabe (parti di parole), determinate collocazioni (combinazioni di parole) etc. Utilizzando la concordanza come uno strumento linguistico, ho constatato ad esempio che Marulić, nei participi presenti latini terminanti in -ans e -ens non distingue le forme agettivali da quelle nominali (che nell'ablativo hanno desinenze diverse). Cosi il latino del Marulić differesce dallo stato del latino standard odierno, descritto nelle grammatiche per le scuole. Ho applicato la concordanza anche alla nalisi microstilistiche delle poesie del Marulić. Ho individuato gli 'hapax legomena' del Marulić (p.e. 'scolpus', che e 'hapax0 anche nella letteratura romana, e 'saxifico', verbo che e forse un neologismo del Marulić); ho investigato la peculiarita della scelta lessicale del Marulić (in poesia, come Virgilio e Lucano, Marulić usa l'aggettivo 'stultus', ma non il suo sinonimo 'stolidus'), l'uso di arcaismi poetici da parte del Marulić (l'uso di 'olli' e molto raro, mentre gli infiniti passivi in -ier sono usati molto spesso). La concordanza rivela l'importanza della ocmponente 'sonora' nelle poesia latina del Marulić. Il poeta spalatino si serve di gruppi di omeoteleuti con ponderatezza e raffinatezza, combiandoli spesso con altre figure di suono e di parole (con allitterazioni, epanalessi...) nei passi di particolare importanza stilistica. Infine, e opisnione comune che i poeti umanisti dispregino la, che e un caso estremo di oomeoteleuto. Marulič procede in maniera diversa; le rime gli servono per sottoliineare in determinati punti i contenuti religiosi (le rime sono la caratteristica della poesia cristiana) oppure per ottenere effetti coomici... |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- pjesništvo na latinskom jeziku |
| UDK: | 821.163.42-1.07 Marulić, M. |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 9 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5506 |
|
| 19 |
|
| ISBN: | 0-691-06827-5 |
| Autor(i): | Habinek, Thomas N. |
| Naslov: | The politics of Latin literature : writing, identity, and empire in ancient Rome / Thomas N. Habinek |
| Impresum: | Princeton, New Jersey : Princeton University Press , cop. 1998 |
| Materijalni opis: | ix, 234 str. |
| Jezik: | engleski |
| Napomena: | MUVF |
| Ključne riječi: | rimska književnost * književnost na latinskom jeziku |
| Sažetak: | CHAPTER ONE: Latin literature and the problem of Rome. -CHAPTER TWO: Why was latin literature invented?. -CHAPTER THREE: Cicero and the bandits. -CHAPTER FOUR: Culture wars in the first century B.C.E.. -CHAPTER FIVE: Writing as social performance. -CHAPTER SIX: Roman women's useless knowledge. -CHAPTER SEVEN: An aristocracy of virtue. -CHAPTER EIGHT: Pannonia domanda est: the construction of the imperial subject through Ovid's poetry from exile |
| UDK: | 821.124.09 |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.124.09 HAB P |
| Inventarni broj: | III-1740 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6245 |
|
| 20 |
|
|
| 21 |
|
|
| 22 |
|
|
| 23 |
|
| ISBN: | 953-6364-22-0 |
| Autor(i): | Hrkać, Serafin |
| Naslov: | Filozofijski manuskripti na latinskom jeziku u Bosni Srebrenoj / Serafin Hrkać |
| Impresum: | Mostar : Ziral , 1998 |
| Materijalni opis: | 255 str. ; 19 cm |
| Jezik: | LAT, hrvatski |
| Napomena: | Str: 7-45 Uspostava sustavnog školstva u Bosni Srebrenoj / S. Hrkać. - Bibliografija i bilješke uz tekst |
| Ključne riječi: | latinski jezik * manuskripti * filozofija |
| Signatura: | 141.2(09) HRK f |
| Inventarni broj: | 14494 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za klasičnu filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/klasfilologija |
| MFN: | 2771 |
|
| 24 |
|
|
| 25 |
|
| ISBN: | 953-163-266-9 |
| Autor: | Stepanić, Gorana |
| Naslov: | Elementi petrarkizma u religioznoj latinskoj poeziji hrvatskih autora u 17. stoljeću |
| Matična publikacija: | Petrarca i petrarkizam u hrvatskoj književnosti : zbornik radova s međunarodnog simpozija održanog od 27. do 29. rujna 2004. u Splitu / uredili Bratislav Lučin i Mirko Tomasović ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Russotti Babić]; str. 305-315 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Sažetak: | Elementi di petrarchismo nella poesia religiosa latina degli autori croati nel XVII secolo: La poesia in latino nel XVII secolo e caratterizzata da un'importane svolta verso i temi religiosi, cio che e diretta conseguenza della Controriforma che in quell'epoca si andava affermando in Croazia. Il rinnovamento dell'elegia amorosa umanistica in latino, concorrente principale del sonetto petrarchistico nel campo della poesia d'amore durante il XIV e XV secolo, eccetto che in rari saci (come quello dell'elegia di Ignjat Đurđević 'Somnium de domina' o delle elegie di Pavao Ritter Vitezović dedicate ad Elisa, Benigna e tulipana) lascia il posto alla poesia religiosa. In questo la 'domina', figura centrale dell'elegia amorosa latina, non di rado s'identifica con la Vergine maria. Alla luce di questi cambiamenti, nella poesia latina del XVII secolo non e possibile parlare di petrarchismo nel senso stretto della parola. Eppure, un certo numero di elementi ripersi dalla lirica petrarchistica, e almeno tali che si riscontrano, tra l'altro, anche nella lirica petrarchistica, li troviamo pure nei testi poetici dei latinisti croati. da una parte, prenderemo in considerazione gli elementi petrarchistici nella descrizione della bellezza (femminile) nei testi religiosi, in primo luogo le descrizioni della figura fisica di Maria, sia nei testi lirici che in quelli epici (Kajetan Vičić, 'Lesseis e Sacer Helicon') Si accertera contemporanaemente se vi seano corrispondenze tra i canoni ufficale del tempo sulla bellezza di Maria (come quelli espostei dal gesuita spalatino Lovro Grisognono nel libro di prediche in the volumi 'Mundus Marianus') e la prassi letteraria. Inoltre, e possibile osservare la petrarchisticita attraverso l'arsenal del paradossi petrarchistici e la espressioni dell'inappagato desiderio amoroso del soggetto lirico. Il soggetto puo essere sia maschile che remminilie (per es. negli epigrammi di Vičić che parafrasano 'Il cantico dei cantici'). e come 'curiosum' fromale, indubbiamente nato sotto l'influsso del petrarchismo, si deve ricordare si sonetto latino su S. Caterina di Đurđević. La presenza di elementi petrarchistici nella poesia relifiosa e iil modo della loro integrazine potrebbe offrire qualche risposta inpiu alla questione della continuita del motivo della inaccassibile e (letteralmente) adorata 'dominia', 'donna' o 'Madonna', dalla poesia antica profana, attraverso quella spirituale medioevale, fino a quella moderna - sia profana che sacra. |
| Ključne riječi: | Petrarca, Francesco - hrvatska književnost na latinskom jeziku -- 17. stoljeće * petrarkizam - hrvatska književnost |
| UDK: | 821.163,42.02 Petrarkizam * 821.124(497.5) "16" |
| Signatura | 821.163.42.09 PETR |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24504 |
|
| 26 |
|
|
| 27 |
|
|
|
|
|
1
|
Upit: UncontrolledTerms_swish=(na latinskom jeziku ) |